Deburring machines / SM80TM
GRINDING DEBURRING MACHINE WITH INDEPENDENT WHEELS 500 MM - 33 M/S - SM50/A
Industrial deburring machine with independent grinding wheels for foundries: powerful and reliable. Perfect for heavy duty deburring and grinding of cast iron and steel castings. Equipped with two powerful 4 kW motors, it guarantees 24/7 continuous operation with maximum friction pressure. The 250x250 mm workpiece support plates and independent grinding wheels mm 500x60x50 offer great machining flexibility. Peripheral speed 33 m/second at new wheel. The cartridge spindle allows quick and easy replacement, reducing downtime and increasing productivity. Perfect for removing sprues, risers, casting attachments and excess burrs in casting joints.100% Made in Italy quality and reliability.
| Group | SM50 |
| Product Code | SM50/A |
| Unique Code | SM50/A |
| Motor power | 5,5+5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 500x60x50 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 33mt |
| Motor | Double |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
DEBURRERS FOR GRINDING INDEPENDENT WHEELS 500 MM - 50 M/S - SM50/B
Industrial deburring machine with independent grinding wheels for foundries: powerful and reliable. Perfect for heavy duty deburring and grinding of cast iron and steel castings. Equipped with two powerful 4 kW motors, it guarantees 24/7 continuous operation with maximum friction pressure. The 250x250 mm workpiece support plates and independent grinding wheels mm 500x60x127 offer great machining flexibility. Peripheral speed 50 m/second at new wheel. The cartridge spindle allows quick and easy replacement, reducing downtime and increasing productivity. Perfect for removing sprues, risers, casting attachments and excess burrs in casting joints.100% Made in Italy quality and reliability.
| Group | SM50 |
| Product Code | SM50/B |
| Unique Code | SM50/B |
| Motor power | 5,5+5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 500x60x127 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 50mt |
| Motor | Double |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
HEAVY DUTY DEBURRING MACHINE - GRINDING WHEELS 500x60x127 60 M/S - SM50/C
Industrial deburring machine with independent grinding wheels for foundries: powerful and reliable. Perfect for heavy duty deburring and grinding of cast iron and steel castings. Equipped with two powerful 4 kW motors, it guarantees 24/7 continuous operation with maximum friction pressure. The 250x250 mm workpiece support plates and independent grinding wheels mm 500x60x127 offer great machining flexibility. Peripheral speed 60 m/second at new wheel. The cartridge spindle allows quick and easy replacement, reducing downtime and increasing productivity. Perfect for removing sprues, risers, casting attachments and excess burrs in casting joints.100% Made in Italy quality and reliability.
| Group | SM50 |
| Product Code | SM50/C |
| Unique Code | SM50/C |
| Motor power | 5,5+5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 500x60x127 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 63mt |
| Motor | Double |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
GRINDING DEBURRING MACHINE FOR FOUNDRIES SM60 - INDEPENDENT WHEELS 600x60x127 MM 60 M/S - SM60
Industrial deburring machine with independent grinding wheels for foundries: powerful and reliable. Perfect for heavy duty deburring and grinding of cast iron and steel castings. Equipped with two powerful 4 kW motors, it guarantees 24/7 continuous operation with maximum friction pressure. The 250x250 mm workpiece support plates and independent grinding wheels mm 500x60x127 offer great machining flexibility. Peripheral speed 60 m/second at new wheel. The cartridge spindle allows quick and easy replacement, reducing downtime and increasing productivity. Perfect for removing sprues, risers, casting attachments and excess burrs in casting joints.100% Made in Italy quality and reliability.
| Group | SM50 |
| Product Code | SM60 |
| Unique Code | SM60 |
| Motor power | 5,5+5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 600x60x127 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 63mt |
| Motor | Double |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
DEBURRING MACHINE AT COSTANT SPEED FOR WHEEL DIAMETER 60 MM - SM60VE - SM60VE
The SM60VE is an industrial deburring machine designed for maximum efficiency in the deburring of cast iron and steel castings. With its constant cutting speed of 63 m/s and 600 mm abrasive wheel, it can tackle even the most complex metal machining operations, increasing the productivity of your foundry. It quickly eliminates sprues, risers and burrs on castings, preparing parts for further processing. Cartridge grinding spindle, adjustable grinding wheel guard and large oversized workpiece support plate are further highlights. Ideal for heavy deburring of cast iron and steel castings. Deburring machine for foundries and metal processing. Made in Italy quality, built to last.
| Group | SM60VE |
| Product Code | SM60VE |
| Unique Code | SM60VE |
| Motor power | 5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 600x60x127 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Constant |
| RPM | 63mt |
| Motor | Single |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
SLIDING TABLE DEBURRING MACHINE FOR CRANKSHAFTS - GRINDING WHEEL 800 MM - SM80TM
Industrial deburring machine with moving table for heavy deburring of ‘crankshafts’, made of cast iron and steel with grooves up to 150 mm deep. The special design facilitates the operator during deburring operations, guaranteeing a high degree of safety. Grinding wheel diameter mm 800, with thickness from 10 mm to 14 mm and rotation at 63 m/second. The moving table is large in size, to best support the drive shafts, also known as ‘gooseneck shafts’. Perfect for deburring in the automotive industry and automotive foundries. 100% Made in Italy.
| Group | SM80TM |
| Product Code | SM80TM |
| Unique Code | SM80TM |
| Motor power | 5,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 800x10/14x100 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 63mt |
| Motor | Single |
| Height-adjustable workpiece support plate | Yes |
BENCH BELT GRINDER 1300x40 CONBINED WITH WHEEL - SMAN1501B
Cast iron industrial belt sander deburring machine: Italian quality at the service of the manufacturing industry. Removing burrs, chamfering, deburring are some of the processes that can be performed, with the possibility of working either on a rigid support surface or on a rubber wheel. Machine body and base made in cast iron in line with Stefani tradition.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN150 |
| Unique Code | SMAN1501B |
| Motor power | 1 hp |
| Grinding Wheel Size | 150x25x16 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Bench type |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
SINGLE MOTOR COMBINED BELT DEBURRING MACHINE - 1300x40 - SMAN1501C
This industrial belt grinder is the perfect tool for anyone looking for versatility in metalworking. Thanks to its robust machine body with cast iron base and 200 mm abrasive wheel, it guarantees impeccable results in deburring, chamfering and grinding plates, flanges, shafts, housings and metal parts. Don't miss the opportunity to increase the productivity of your machine shop with our all-Italian production.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN150 |
| Unique Code | SMAN1501C |
| Motor power | 1 hp |
| Grinding Wheel Size | 150x25x16 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BELT DEBURRER 1300x40 WITH EXHAUSTER - SMAN1501CVA
Small belt grinder combined with a wheel: grinding wheel 200 mm and abrasive belt development 1300x40 mm. Low voltage controls as standard for this belt grinder with vacuum suction. Workers, blacksmiths, carpenters easily use this small deburring machine that gives great satisfaction. Stability and long life guaranteed by Stefani's Italian production.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN150 |
| Unique Code | SMAN1501CVA |
| Motor power | 1 hp |
| Grinding Wheel Size | 150x25x16 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
DOUBLE BELT BENCH DEBURRING MACHINE - 1300x40 - SMAN1502B
Removing excess material along the contours and joints of metal parts in an easy way is possible with this industrial cast iron double belt deburring machine. For belt dimensions 1300x40 mm. The entire control of the production process in-house, is the guiding thread of our Made in Italy Made in Stefani philosophy. Perfect for belt grinding and sanding in small machine shops and furniture and design workshops.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN150 |
| Unique Code | SMAN1502B |
| Motor power | 1 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Bench type |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
DOUBLE BELT COLUMN DEBURRER - 1300X40 - SMAN1502C
Double belt industrial deburring machine 1300x40 mm, with cast iron base. Versatile thanks to the possibility of working both on a rigid support surface and on a rubberised wheel. Perfect for sanding, shaping and deburring all types of metal, ferrous and non-ferrous. Ideal for metalworkers, body shops, workshops and craft workshops.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN150 |
| Unique Code | SMAN1502C |
| Motor power | 1 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
BELT DEBURRER WITH VACUUM FAN FOR ABRASIVE 1300X40 - RPM 2800 - DOUBLE SANDING ARM - SMAN1502CVA
Professional cast iron adjustable belt deburring machines for precise and fast grinding. This compact model with suction guarantees a perfect finish on metal surfaces. Telescopic and pivoting mechanical belt tensioning arm, for belt development 1300x40 mm and speed rpm 2800. Quick and easy centring and belt change operations. Italian quality and reliability at your service.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN150 |
| Unique Code | SMAN1502CVA |
| Motor power | 1 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 1300x40 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
COMBINED BENCH DEBURRING SANDER - BELT 2000x50 MM AND GRINDING WHEEL 200 MM - SMAN2001B
Bench belt deburring machine with one belt tensioning arm 2000x50 mm combined with grinding wheel 200 mm. Industrial use. The rotation speed of 2800 rpm enables burrs to be removed. Suitable for sanding, polishing, deburring and grinding metal, plastic and non-ferrous metals such as bronze, aluminium, brass, etc. Ideal in the maintenance departments of manufacturing companies and machine shops. 100% guaranteed Italian quality, in-house production of each component .
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN200 |
| Unique Code | SMAN2001B |
| Motor power | 1,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 200x25x20 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Bench type |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INCLINABLE BELT GRINDER WITH BASING - BELT SANDER ARM 2000X50 + GRINDING WHEEL 200 MM - SMAN2001C
Belt deburrer and grinder combination: maximum versatility thanks to the combination of the small 2000x50 mm belt and the 200 mm diameter grinding wheel. The turning arm and cast iron construction make it indeale for removing sharp edges and for chamfering. For belt grinding and deburring of semi-finished and finished products in metal and composite materials.Excellent for carpentries and workshops.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN200 |
| Unique Code | SMAN2001C |
| Motor power | 1,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 200x25x20 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BELT SANDERS 2000x50 MM AND WHEEL 200 MM - WITH EXHAUSTER - SMAN2001CVA
Italian industrial belt deburring machine: built entirely in cast iron for durability. Versatility for every industrial processing application thanks to the 200 mm grinding wheel combined with a 2000x50 abrasive belt. The integrated suction system guarantees dust-free work. Ideal for deburring, chamfering and grinding work.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN200 |
| Unique Code | SMAN2001CVA |
| Motor power | 1,5 hp |
| Grinding Wheel Size | 200x25x20 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL DOUBLE BAND DEBURRER BENCH TYPE - FOR SANDING WITH ABRASIVE BELTS 2000X50 MM - SMAN2002B
Italian production: tradition and quality for this single motor deburring machine with two mechanical belt tensioning arms for a 2000x50 mm strip and 1100 W power. Excellent for chamfering and burr removal. It is suitable for a wide range of applications on metal and wood, including grinding, finishing and form sanding. This belt sander deburring machine is medium-sized and is well suited for use in machine shops, carpentry, automotive and furniture industries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN200 |
| Unique Code | SMAN2002B |
| Motor power | 1,5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Bench type |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
DOUBLE BELT INDUSTRIAL GRINDERS COLUMN TYPE - BELT SANDING 2000X50 MM - SMAN2002C
Stefani double belt grinders are the fruit of a long tradition in the manufacture of metal working and finishing machines. Every construction detail guarantees maximum reliability and durability, such as mechanical belt tensioning arms, grooved rubber wheels, cast iron construction. The tensioning arms are individually adjustable and equipped with a suction connection. For deburring and sanding operations, both on a rubber wheel and on a hard surface. Ideal for metalworking companies looking for the best for their production .
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN200 |
| Unique Code | SMAN2002C |
| Motor power | 1,5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL DOUBLE BAND DEBURRER WITH EXHAUSTER - 2000x50 - SMAN2002CVA
Built with premium materials to ensure a long service life, this deburring machine is equipped with two mechanical belt tensioning arms that ensure constant belt tension, for perfect cuts with every use. Thanks to the integrated vacuum system, you can work in a clean and healthy environment without worrying about dust. Sturdy cast-iron construction, pivoting telescopic arm for 2000x50 mm belt, possibility of sanding and grinding on both table top and rubber wheel: maximum stability and vibration-free. Choose Italian excellence for your most demanding jobs.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN200 |
| Unique Code | SMAN2002CVA |
| Motor power | 1,5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2000x50 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
BENCHTOP METAL DEBURRING MACHINE - INDUSTRIAL USE - BELT 2500x60 + WHEEL 250 MM - SMAN25012B
Benchtop industrial belt grinder for metal deburring and sanding: Italian quality for industrial use. With a 2500x60 belt tensioning arm and a 250 mm diameter grinding wheel, it has a robust cast iron construction. Quick and easy belt centring and changing operation. Excellent for machine shops, automotive service and blacksmiths.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250 |
| Unique Code | SMAN25012B |
| Motor power | 2 hp |
| Grinding Wheel Size | 250x35x25 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Bench type |
| Belt Dimension | 2500x60 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
COMBINED TELESCOPIC BELT GRINDER - WHEEL 250X35X25 MM AND ABRASIVE BELT 2500x60 MM - SMAN25012C
Grinding and deburring in one machine: combination of 250 mm diameter grinding wheel and 2500x60 mm abrasive belt. Our industrial belt deburring machines are perfect for finishing, sanding and grinding metals. Thanks to the robust cast iron base, stability and vibration-free operation are guaranteed in every process. Ideal for grinding and foundries of aluminium, bronze and brass. 100% made in Italy.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250 |
| Unique Code | SMAN25012C |
| Motor power | 2 hp |
| Grinding Wheel Size | 250x35x25 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x60 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL DEBURRING MACHINES COMBINED WITH ADJUSTABLE BELT 2500X60 + GRINDING WHEEL 250 MM + EXHAUST FAN - SMAN25012CVA
Made in Italy: combined grinders with 2500x60 mm telescopic belt tensioning arm and 250 mm abrasive wheel. Low voltage and suction for safe and healthy environments. Designed for industrial use, the solid cast iron structure handles material removal and dry deburring of ferrous and non-ferrous metals with ease. Grinding machine built to last, for craftsmen, blacksmiths, carpenters and maintenance workers.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250 |
| Unique Code | SMAN25012CVA |
| Motor power | 2 hp |
| Grinding Wheel Size | 250x35x25 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x60 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BELT DEBURRER: GRINDING WHEEL 350 MM + ORIENTAL BELT 2500x75 MM - SMAN25013C
The industrial belt deburring machine is designed for high performance and long life. Its powerful motor, cast iron construction and belt tensioning system ensure a precise and uniform finish. Ideal for burr removal, shaping and finishing of a wide range of materials, this machine is the perfect choice for companies requiring maximum precision and reliability. 100% Italian made.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/3 |
| Unique Code | SMAN25013C |
| Motor power | 3 hp |
| Grinding Wheel Size | 350x40x35 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BAND DEBURRER WITH EXHAUSTER - GRINDING WHEEL 350x40x35 MM AND BELT 2500x75 MM - POWER 3 HP - SMAN25013CVA
Cast iron structure and a heavy weight of 210 kg: a perfect combination to describe the robustness and stability of the SMAN250 industrial belt grinder. Ground and dynamically balanced grinding wheel shaft, belt tensioning rollers, flanges turned from billet and all components manufactured in-house by Stefani. The vacuum system makes the workshop and production area clean, safeguarding the operator's health. Ideal for light carpentry, bronze and brass foundries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/3 |
| Unique Code | SMAN25013CVA |
| Motor power | 3 hp |
| Grinding Wheel Size | 350x40x35 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
BELT INDUSTRIAL DEBURRER - 400X40X40 MM GRINDING WHEEL AND 2500x75 MM BELT - MADE IN CAST IRON - SMAN25014C
Industrial machine with base for manual belt deburring of steel, aluminium and stainless steel parts. The heavy cast iron construction makes it highly effective even during the heaviest material removal operations. Grinding and deburring safely, with the 2500x75 telescopic orientable belt or with the 400 mm diameter grinding wheel, using Stefani quality = made in Italy.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/4 |
| Unique Code | SMAN25014C |
| Motor power | 4 hp |
| Grinding Wheel Size | 400x40x40 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BAND DEBURRER WITH EXHAUSTER - WHEEL 400 MM AND BELT 2500x75 MM - SMAN25014CVA
Industrial belt deburring machine for metalworking: robust and reliable for every challenge and heavy-duty use. Masterfully wound stator with 4 Hp power, balanced and ground grinding wheel shaft and grinding wheel holder rollers, in-house construction of all components, passion in production and care in assembly. A Stefani belt grinding wheel is the epitome of a machine tool made entirely in Italy. Ideal for deburring and grinding metals.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/4 |
| Unique Code | SMAN25014CVA |
| Motor power | 4 hp |
| Grinding Wheel Size | 400x40x40 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
EBARBEUSE PONCEUSE A BANDE SMAN250 HP 5 - STRUCTURE ROBUSTE EN FONTE - BANDE UNIQUE 2500x75 MM + MEULE 400 MM - SMAN25015C
Construction robuste en fonte et fabrication intégralement italienne : l'enlèvement de matière sur les surfaces ou les bavures, le façonnage ou l'ébavurage de petites pièces de fonte ne seront plus un problème avec les ébavureuses à bande combinées à une meule abrasive de 400 mm. Cette ébarbeuse à bande pour usage intensif est équipée de série de commandes à basse tension. Un bras de ponçage à bande pivotant et un changement d'abrasif rapide en font un produit idéal pour les fonderies et les menuiseries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25015C |
| Motor power | 5 hp |
| Grinding Wheel Size | 400x50x40 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
BELT INDUSTRIAL DEBURRING MACHINE - SINGLE BELT 2500x75 MM - SMAN25015CV
Robust cast iron construction and all-Italian manufacture: removing material from surfaces or burrs, shaping or deburring small castings will no longer be a problem with the belt deburring machines combined with a 400 mm abrasive wheel. A swivelling belt tensioning arm and quick abrasive change make it perfect for foundries and carpentries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25015CV |
| Motor power | 5 hp |
| Grinding Wheel Size | 400x50x40 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type, column type with low voltage |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Motor | Single |
CAST IRON BELT INDUSTRIAL DEBURRER: COMBINED WHEEL 400 MM AND TELESCOPIC BELT 2500x75 - WITH ASPIRATOR - SMAN25015CVA
Precise deburring and finishing: our industrial combined belt deburring machines for 400 mm abrasive wheel and 2500x75 mm abrasive belt are the ideal solution for removing burrs, shaping, sanding, grinding and dressing your steel, cast iron and other metal workpieces. The robust cast iron structure, single 5 HP motor and Italian manufacture guarantee reliability and precision, even for the toughest machining operations. Ideal for aluminium, brass and bronze carpentry and foundries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25015CVA |
| Motor power | 5 hp |
| Grinding Wheel Size | 400x50x40 mm |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Single Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
TELESCOPIC DOUBLE BELT DEBURRING MACHINES - BELTS 2500X60 - HEAVY DUTY INDUSTRIAL USE - SMAN25022CV
Telescopic industrial belt deburring machines: the perfect solution for working on metals and hard plastics. The 2500x60 mm double belt tensioning arm allows machining on a hard surface or rubber wheel. Robust and reliable, ideal for deburring, grinding and sanding. Made in Italy with top quality materials and entirely in cast iron (both the machine and its base). Equipped with an extractor fan, they guarantee a working area free of deburring dust.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250 |
| Unique Code | SMAN25022CV |
| Motor power | 2 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage |
| Belt Dimension | 2500x60 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL DEBURRER WITH DOUBLE BELT 2500x60 MM - HP 2 - SMAN25022CVA
Dual belt industrial deburring machine with vacuum: designed to last. With a speed of 2800 rpm and 2500x60 mm belts, it is perfect for removing burrs, finishing freshly cut edges and corners, shaping and deburring small castings. Machining on a grooved rubber wheel and on a rigid table. Ideal for metalworkers, blacksmiths and carpenters. 100% Made in Italy.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250 |
| Unique Code | SMAN25022CVA |
| Motor power | 2 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x60 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
TURNING DOUBLE BELT - INDUSTRIAL DEBURRING MACHINES - SMAN250 HP 3 - SMAN25023C
Cast iron industrial deburring machines with double telescopic and turning belt: shock and vibration resistant. Ideal for material removal, grinding, deburring, shaping and finishing of metals and hard plastics. Quick and easy belt change. Perfect for the metalworking and automotive industries. 100% Italian quality guaranteed by Stefani tradition.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/3 |
| Unique Code | SMAN25023C |
| Motor power | 3 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
DOUBLE BELT DEBURRING MACHINE WITH SUCTION SYSTEM - HP 3 - BELT 2500X75 MM - SMAN25023CVA
This industrial double-belt deburring machine with exhaust fan is one of the symbols of Stefani's long Italian manufacturing tradition. Made entirely of cast iron, it guarantees exceptional durability and unparalleled stability. It deburrs and grinds flat or shaped metal workpieces, thanks to machining on both a rigid worktable and a rubberised wheel. Ideal for the machine shop and perfect for heavy industrial work.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/3 |
| Unique Code | SMAN25023CVA |
| Motor power | 3 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
INDUSTRIAL BELT COLUMN GRINDER DEBURRER- 2500X75 MM HP 4 - SMAN25024C
Manual industrial belt deburring machine: robust and reliable. Equipped with a double telescopic and turning belt tensioning arm for belt development 2500x75 mm, it is designed for intensive use. Constant tensioning and fast belt change make it perfect for deburring, shaping and grinding mechanical components and removing casting burrs in castings. 100% Made in Italy.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/4 |
| Unique Code | SMAN25024C |
| Motor power | 4 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
HEAVY-DUTY BELT DEBURRING MACHINE WITH EXHAUSTER - SMAN25024CVA
Industrial benchtop deburring machine with mechanical belt tensioning arm, cast iron support base and dust extractor: stability and vibration-free. The double telescopic arm for abrasive developing 2500x75 mm and its quick change, the double working on a rigid table or on a rubber wheel, favour maximum productivity in deburring and belt grinding. Ideal for carpentry and metalworking industries. Completely manufactured in Italy.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/4 |
| Unique Code | SMAN25024CVA |
| Motor power | 4 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
DOUBLE-BAND DEBURRING MACHINE POWER 5 HP - BELTS 2500x75 MM - INDUSTRIAL USE - SMAN25025C
Robust and reliable industrial belt deburring machine, perfect for heavy-duty work. Maximum productivity and durability. Extremely robust three-phase current motor with HP 5 power and optimal speed for metal working at 2800/minute, cast iron structure, 100% made in Italy production: quality without compromise. Deburring aluminium or other materials will no longer be a problem. Ideal for foundries and large industries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25025C |
| Motor power | 5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
DOUBLE-BAND DEBURRING MACHINE POWER 5 HP 2500x75 MM - SMAN25025CV
Robust and reliable industrial belt deburring machine, perfect for heavy-duty work. Maximum productivity and durability. Extremely robust three-phase current motor with HP 5 power and optimal speed for metal working at 2800/minute, cast iron structure, 100% made in Italy production: quality without compromise. Deburring aluminium or other materials will no longer be a problem. Ideal for foundries and large industries.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25025CV |
| Motor power | 5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Single |
HEAVY-DUTY DOUBLE BELT DEBURRING MACHINE WITH EXHAUSTER - HP 5 2500X75 - SMAN25025CVA1.5
Heavy-duty deburring machines with telescopic belts on a balanced belt return roller and grooved rubber wheel . Manufactured with craftsmanship for industrial use, they are robust and long-lasting deburring machines, guaranteed by their all-Italian quality. Ideal for dry machining of metal and hard plastic materials, such as grinding, sanding and deburring.
| Group | SMAN |
| Product Code | SMAAN250/5 |
| Unique Code | SMAN25025CVA1.5 |
| Motor power | 5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 2800 |
| Version | Column type with low voltage and exhauster |
| Belt Dimension | 2500x75 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Exhauster | Yes |
| Motor | Single |
INDEPENDENT DOUBLE BELT INDUSTRIAL DEBURRING MACHINE - 2500x100 BELTS - DOUBLE SPEED RPM 1400/2800 - EDOSMAN/2VA
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development mm 2500x100, the high support base to work standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VA |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 2500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
INDEPENDENT DOUBLE BELT INDUSTRIAL DEBURRING MACHINE - 3000x100 BELTS - DOUBLE SPEED RPM 1400/2800 - EDOSMAN/2VA3000
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development mm 3000x100, the high support base to work standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VA3000 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 3000x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
INDEPENDENT DOUBLE BELT INDUSTRIAL DEBURRING MACHINE - 3500x100 BELTS - DOUBLE SPEED RPM 1400/2800 - EDOSMAN/2VA3500
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development mm 3500x100, the high support base to work standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VA3500 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 3500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
INDUSTRIAL INDEPENDENT BELT GRINDING DEBURRING MACHINE, BELT 2500x100 MM - RPM 1400/2800 - INDUSTRIAL USE - EDOSMAN/2VB
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development 2500x100, the low support base for seated work, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VB |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 2500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
INDUSTRIAL INDEPENDENT BELT GRINDING DEBURRING MACHINE, BELT 3000x100 RPM 1400/2800 - EDOSMAN/2VB3000
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development 3000x100, the low support base for seated work, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VB3000 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 3000x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
INDUSTRIAL INDEPENDENT BELT DEBURRING MACHINE, BELT 3500x100 RPM 1400/2800 - EDOSMAN/2VB3500
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different workpieces, optimising time and resources. The choice of operating speed rpm 1400/2800, the belt tensioning arm for belt development 3500x100, the low support base for seated work, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDSOMAN/2V |
| Unique Code | EDOSMAN/2VB3500 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 1400/2800 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 3500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRER MACHINE - BELT 2500x100 MM - RPM 800/3000 WITH VARIABLE SPEED DRIVE - EDOSMAN/VEA
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 2500x100, the high support base for working standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEA |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 2500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRER MACHINE - RPM 800/3000 SPEED VARIATOR - BELT MM 3000x100 MM - EDOSMAN/VEA3000
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 3000x100, the high support base for working standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. With appropriate polishing belts, it is also excellent for polishing metal parts such as aluminium, stainless steel, brass, etc. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEA3000 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 3000x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRERS MACHINE, MM 3500x100 RPM 800/3000 - EDOSMAN/VEA3500
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 3500x100, the high support base for working standing up, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEA3500 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | High for working while standing |
| Belt Dimension | 3500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRERS - 2500x100 MM - RPM 800/3000 - EDOSMAN/VEB
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 2500x100, the low support base for working while seated, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEB |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 2500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRERS - BELTS 3000x100 MM - RPM 800/3000 - MADE IN ITALY - EDOSMAN/VEB3000
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 3000x100, the low support base for working while seated, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEB3000 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 3000x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |
DOUBLE MOTOR BELT DEBURRERS - SPEED RPM 800/300 ADJUSTABLE WITH INVERTER - BELTS MM 3500x100 - EDOSMAN/VEB3500
Dual belt industrial deburring machine: designed to offer maximum flexibility and productivity in finishing operations. Equipped with two independent motors, it allows two operators to work simultaneously on different pieces, optimising time and resources. The choice of speed adjustable with inverter rpm 800/3000, the belt tensioning arm for belt development 3500x100, the low support base for working while seated, make this machine suitable for a wide range of applications and materials. From aluminium, bronze and brass foundries to taps and polishers, our belt deburring machine is the perfect solution for shaping, grinding, deburring and finishing metals. 100% Made in Italy.
| Group | EDOSMAN |
| Product Code | EDOSMAN/VE |
| Unique Code | EDOSMAN/VEB3500 |
| Motor power | 5+5 hp |
| Voltage | 3-phase |
| Peripheral speed | Fixed |
| RPM | 800/3000 |
| Version | Low for working while sitting |
| Belt Dimension | 3500x100 mm |
| Belt adjustment system | Mechanical |
| Deburring and grinding arm | Double Belt |
| Motor | Double |